“You have my word.” の意味・使い方を解説

意味を解説

“You have my word.” は「約束する」「誓う」を意味します。”one’s word” で「約束」や「誓言」という意味があるので、直訳すると「あなたは私の約束を持っている」となります。

また”give my word“という表現も同様に使えます。

I’m coming back to you. You have my word.
あなたのもとに戻ってくると約束するわ。

Can you make it to the party? – Yes, you have my word.
「パーティに間に合うの？」-「はい。約束します。」

I give you my word that I’ll get a job.
職に就くことを約束します。

I can’t believe you. Give me your word you will never lie to me again!
あなたのことが信じられない。もう二度と私に嘘をつかないと誓って！

最後まで読んでくださりありがとうございます。皆さんも是非 “You have my word.” を使って一文を作ってみてください！