意味を解説
“out of the picture” は「もう関係していない」「もう重要ではない」という意味になります。
“picture” には「状況」「事態」「情勢」という意味もあるため、直訳すると「その状況から外れている」ということになり、イメージが湧きますね。
次に例文を紹介します。
例文紹介
We used to be best friends, but she is out of the picture.
私たちはかつて親友でしたが、彼女とはもう何の関係もありません。
I saw the traffic accident this morning, but I was entirely out of the picture.
今朝交通事故を見たが、私は完全に無関係だった。
He was a captain of the tennis team, but he is out of the picture.
彼はテニスチームのキャプテンを務めていたが、もう重要ではない。
Please keep him out of the picture.
どうか彼に知らせないで。
「どうか彼を関係させないで」という意味を自然な会話文にすると上記の表現にできます。
最後に
是非 “out of the picture” を使って一文を作ってみてください！これで一歩成長です！
コメント